|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hoy me han pasado una lista de las "peculiaridades" que los cordobeses (de España) tenemos a la hora de expresarnos y aunque algunas son mas comumes que otras, todas llevan parte de verdad. Aquí os la dejo:
El cordobés no te llama por teléfono: te pega un telefonazo o te da toques pa que lo llames.
El cordobés no saluda: te dice "illoooo que paxaaa", "que pasa tio".
El cordobés no se cae: se pega una hostia que lo flipas (u ostión).
El cordobés no se enamora: se quea pillao.
El cordobés no trata de convencerte: te raya.
El cordobés no concierta una cita con sus amistades: queda con los colegas.
El cordobés no es valiente: tiene webos.
El cordobés no se va de tapas: sale x ai.
El cordobés no se lanza: se embala.
El cordobés no bebe mucho: se pone siego (como un piojo).
El cordobés no tiene prejuicios: solo odia a los sevillanos.
El cordobés no es que no entienda: es que no lo pilla o le sua la polla.
El cordobés no va al Carrefour: va al Pryca nuevo (Sierra) o al viejo (Zahira).
El cordobés no te da la espalda: te manda a tomar x culo, con viento fresco, a chuparla o al sipote.
El cordobés no te llama la atencion: te dice "illooooooo me cago tooo".
El cordobés no se inmuta: ¡Dios! / ¡Maaama!.
El cordobés no acaricia: soba.
El cordobés no molesta: da por culo o el coñazo.
El cordobés no pasa la noche en vela: se va al S´candalo (o al la Maná, segun gustos).
El cordobés no bebe cerveza: se toma una Aguila porque pa eso es cordobesa.
El cordobés no se alimenta: jala.
El cordobés no te golpea: te pega una ostia.
El cordobés no trabaja: curra.
El cordobés no hace botellón: queda en Gran Vía o en la Victoria.
El cordobés no se impresiona: flipa, se pierde.
El cordobés no tiene ganas de hacer pis: se mea como nadie.
El cordobés no corre a toda velocidad: sale follao.
El cordobés no se va de un lugar: se pira.
El cordobés no duerme: se queda frito (o sobao).
El cordobés no fuma porros: se va a los ministerios.
El cordobés no se ríe a carcajadas: se parte el culo (o la polla).
El cordobés no es un macarra: es un choro.
El cordobés no te pide que lo lleven: pide que lo acerquen.
El cordobés no es un presuntuoso: es un flipao (y va hecho un pincel).
El cordobés no toma un autobus: va con sus colegas en un coxe o coje el (inserta el número de linea aquí).
El cordobés no es buen tipo: es buenagente.
El cordobés no falta a clase: hase la rata.
El cordobés no es un tipo tranquilo: es un empanao.
El cordobés no es despistado: está asipotao.
El cordobés no es un gandul: es más perro q el suelo.
El cordobés no hace algo mal: la caga.
Al cordobés no le sale algo mal: se le va tó a tomar por culo.
El cordobés no dice voy y vuelvo: dice estoy aki en sero coma dos.
El cordobés no habla claro: te lo dice to a la puta cara.
El cordobés no tiene grito de guerra solo dice... ¡sevillano er que no bote, eh, eh!.
El cordobés no toma una taza de cafe: se hecha un cafelito.
El cordobés no esta cansado: esta reventao.
El cordobés no tiene estrés: esta quemao o matao.
El cordobés no ve una chica fea: ve a una burraca ("illo la pava esa es 1 taco de fea").
El cordobé no desayuna: se toma un colacaito.
El cordobes no se enfada: se mosquea o se pica.
El cordobés cuando ve a un bombon no se queda callado le dice: ¡¡te echaria 7 polvos sin sacarla!!.
El cordobes no pasa frio: se queda pajarito.
El cordobés no tiene pene: tiene sipote.
El cordobés no dice tonterías: dice pegos.
El cordobés no va a ver a las niñas: va a buscar a las nenas.
El cordobés no pide tintos de verano: pide varguitas.
El cordobés no pide cubatas o cuba libres: pide cacharros.
El cordobés no tiene las mejillas sonrosadas: tiene las chapetas colorás.
El cordobés no trabaja a tiempo parcial: echa una mañana o una tarde.
El cordobés no sufre de diarrea: se caga por las patas abajo.
El cordobés no va rápido: va a carajo sacao.
El cordobés no pierde el tiempo: esta averiguando cosas.
El cordobés no dice tardaré en bajar: dice "ahora bajo.....si eso".
El cordobés no te dice que estás equivocado: te dice "¡un sipote pa ti!".
El cordobés para decir que sí, no niega dos veces (doble negación), niega tres: "¡no, ni ná!".
El cordobés no dice que algo esta sucio: está comio de mierda.
El cordobés no es sencillamente genial: ¡¡Es cordobés es la polla!!
En fin, seguro que hay una lista parecida para tu ciudad (y según de donde seas con algún que otro punto en común).
P.D. Para los sevillanos, no os los toméis en serio.
P.P.D. Gracias SPM-X por la lista.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Silvia dijo:
soy de córdoba y vivo en córdoba,hija de padres y abuelos de córdoba y jamás fuí a España,me parecio muy gracioso lo que escribiste pero... tu vocabulario no esta del todo bién ej. cuando negamos no decimos:!no,ni ná decimos !no,ni ahí y como eso otras cosas,de todas formas esta muy bién y un montón son reales te felicito me encanta ver como nos ven en otro lado y desde ahora te voy a seguir cualquier cosa quedo a tu dispoción y saludos a todos mis queridos cordobeces que estan por allí y deciles que vuelvan que los esperamos y extrañamos
[09/12/10 a las 00:30:46]
Unknown dijo:
Hola Silvia, gracias por el comentario, pero me da la impresión de que no hablamos de la misma Córdoba (ni los mismos cordobeses), yo hablo de la andaluza, la española (la que está entre Sevilla y Jaén) y, según me ha parecido entender, tu hablas de la argentina.
De todas formas un saludo para los cordobeses del otro lado del charco.
[24/12/10 a las 16:53:38]
|
|
|
|
|
|
|